مقاله انگلیسی همراه با ترجمه روان - تفاوت مدل سازی صلاحیت و تجزیه تحلیل شغلی سنتی
روی هم رفته ما انتظار داریم که این مبحث باعث افزایش آگاهی درباره تفاوت اساسی اهداف اتخاذ شده توسط TJA و CM گردد. از آنجایی که تمرکز اصلی TJA بر توصیف و ارزیابی نیازمندیهای کاری است، CM به عنوان یک تولید کننده مجزا برای تاثیر بر عملکرد روز به روز کارکنان همراه با خطوط استراتژیک به شمار میرود…
Overall, we expect that the discussion presented here will raise awareness about the fundamentally different purposes pursued by TJA and CM, thus ending the either-or debate between them. In essence, whereas TJA focuses on describing and measuring the requirements of work, CM creates a conduit to influence day-to-day employee performance along strategic lines. Having highlighted how we stand to gain from using them together, we hope to stimulate research on the manner in which TJA and CM may supplement each other in a host of HR applications.
————-مشخصات مقاله:عنوان لاتین: ?The difference between competency modeling and traditional job analysis
عنوان ترجمه شده فارسی : تفاوت بین مدل سازی صلاحیت و تجزیه تحلیل شغلی سنتی (آنالیز شغلی)
تعداد صفحات ترجمه: ۱۷
مقاله انگلیسی رشته مدیریت همراه با ترجمه با عنوان چگونه تحقیق بازاریابی صادرات بر عملکرد صادرات شرکت اثر می گذارد
عنوان مقاله لاتین :
How export marketing research
affects company export
performance
عنوان مقاله ترجمه شده : چگونه تحقیق بازاریابی صادرات بر عملکرد صادرات شرکت اثر می گذارد؟
مترجم: سمانه اخوان فومنی (دانشجوی کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی با گرایش بازاریابی) Samane.akhavan@gmail.com
موضوع: مقالات ترجمه شده / بازاریابی
سال انتشار(میلادی): 2012
وضعیت: تمام متن
منبع انتشار اصل مقاله: Mehmet Haluk Ko¨ksal (2008), How export marketing research affects company export, Marketing Intelligence & Planning, Vol. 26 No. 4.
چکیده:
هدف – هدف از این مقاله کمک به صادرات شرکتهابرای افزایش عملکرد فعالیتهای صادراتشان از طریق جمع آوری اطلاعات صادرات و استفاده موثر از آن است.خصوصا هدف تحقیق تعیین منابع اطلاعاتی صادراتی موثر، انواع اطلاعات ، روش های تحقیق صادرات و شیوه اطلاعات صادرات که در اندازه گیری عملکرد صادرات شرکت مخصوصا فروش صادرات، رشد صادرات و سودآوری صادرات مورد استفاده قرار می گیرد.
طراحی/متدولوژی/رویکرد -این مطالعه روی اهداف بالا و اهداف روشن آنها از طریق آزمون بعضی از فرضیه ها تمرکز دارد.یک پرسشنامه دارای ساختار به 350 نفر از شرکتهای صادراتی از طریق ایمیل فرستاده شد و 102 پاسخنامه برگشت داده شد.
یافته ها- این تحقیق تعیین می کند که شرکتها اطلاعات صادرات را از طریق منابع مختلف جمع آوری می کنند و از آن به منظورهای مختلف در تصمیم گیری هایشان استفاده می کنند.این مطالعه همچنین به وضوح نشان می دهد که تفاوت در منابع اطلاعاتی صادرات و انواع اطلاعات به کار گرفته شده و اطلاعات مورد استفاده در تصمیم گیری تاثیرات متفاوتی در عملکرد صادراتشان دارد و به طور عمده دوره های فروش ، سهم بازار و سودآوری را مورد اندازه گیری قرار می دهند.
اصالت/ ارزش- اگرچه بعضی مطالعات در این ادبیات به طور ویژه تمرکز دارند و در یک سبک تقسیمی روی تعیین (تصمیم)، استفاده و سودمندی اطلاعات صادرات و سرمایه گذاری ، در سیستم اطلاعات بازاریابی صادرات شرکتها در عملکرد شرکت اثر می گذارد.این مقاله تلاش می کند همه عوامل سیستم اطلاعات بازاریابی صادرات را در مدل به دست آورد و تاثیرات عوامل اطلاعاتی صادرات را روی عملکرد صادرات آزمایش کند. امیدوار است که یافته ها به مدیران و خط مشی سازندگان کمک کند.
کلید واژه: صادرات ،تحقیق بازار، عملکرد شرکت، ترکیه.
Ice nucleation active particles are efficiently removed by precipitating clouds
ابتدا بر روی لینک زیر کلیک کرده و مقاله اصلی را دانلود نمائید. در صورت تایید مقاله اصلی می توانید ترجمه سلیس و روان این مقاله را در قسمت زیر دانلود کنید.
برای دانلود مقاله اصلی کلیک کنید
عنوان فارسی مقاله:
ذرات فعال متراکم یخ بطور موثری توسط ابرهای باران زا زدوده می شوند
امیلیانو استاپلی1، فرانتس کونن1، سیندی ای. موریس2، اریک هرمان 3، نیکولاس بوکوویکی 3 و کریستین آلول1
دریافت شده: 25 فوریه 2015
پذیرفته شده: 6 اکتبر 2015
تاریخ انتشار: 10 نوامبر 2015
تراکم یخ در ابرهای سرد یک گام محکم در تشکیل برف و باران است. مشاهدات و طرح ریزی ها نشان می دهند که تغییرات در غلظت ذرات متراکم یخ (INPs) زمان، مکان و مقدار بارش را تحت تاثیر قرار می دهد. تشریح کمی فراوانی و تنوع INPs برای ارزیابی و پیش بینی اثر آنان بر بارش بسیار حائز اهمیت می باشند. در اینجا ما از شاخص هیدرولوژیکی δ18Oبرای استنتاج بخشی از بخار آب از دست رفته از ابرهای باران زا استفاده کرده و آن را با فراوانی INPs در برف تازه مرتبط ساختیم. نتایج نشان می دهد که تعداد INPs فعال در دمای ≤ -10 °C (INPs-10) برای هر 10% از بخار از دست رفته از طریق بارش نصف می شود. تعداد ذرات هم اندازه نیز (> 0.5 میکرومتر) تنها برای هر 20% از بخار از دست رفته نصف می شود؛ که این نشان دهنده پردازش میکروفیزیکی موثر INPs در طول بارش می باشد. ما در این بررسی نشان دادیم که INPs فعال در دمای فوق تبرید معتدل توسط ابرهای باران زایی که اثر خود را بر گسترش بارش بعدی در زمان و فضا محدود می کنند، به سرعت کاهش می یابد.