ترجمه مقاله “امنیت اسکادا(SCADA) در حوزه ی جنگ سایبری”

abstract

Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) systems are deployed worldwide in many critical infrastructures ranging from power generation, over public transport to industrial manufacturing systems. Whilst contemporary research has identified the need for protecting SCADA systems, these information are disparate and do not provide a coherent view of the threats and the risks resulting from the tendency to integrate these once isolated systems into corporate networks that are prone to cyber attacks. This paper surveys ongoing research and provides a coherent overview of the threats, risks and mitigation strategies in the area of SCADA security.

چکیده

سیستم های کنترل نظارتی و اکتساب داده ها (SCADA) بصورت جهانی در بسیاری از زیر ساخت های حیاتی از قبیل تولید برق، حمل ونقل عمومی و سیستم های تولید صنعتی مورد استفاده قرار می گیرند.

در حالی که تحقیقات اخیر نیاز به سیستم های محافظ اسکادا را مشخص کرده است، اطلاعات بدست آمده متفاوت بوده و دیدی منسجم را از موضوعات و خطراتی که پس از ادغام سیستم های مجزا به شکل شبکه های همکار مقاوم در برابر حملات سایبری فراهم نمی کنند.

این مقاله یک تحقیق مداوم را مورد بررسی قرار داده و نمایی را از خطرات و استراتژی های کاهشی در حوزه امنیت اسکادا فراهم می کند.

هزینه دانلود ۳۲۰۰تومان

دانلود متن اصلی مقاله SCADA security in the light of Cyber-Warfare_