دانلود دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی و ترکی استانبولی به فارسی، همراه با دیکشنری عربی ترکی و ترکی استانبولی به ترکی عثمانی

 

این نرم افزار واقعا محشره! با اینکه فقط پنج مگابایت حجم داره ولی شش تا لغتنامه در خودش داره:

ترکی استانبولی - عربی

فارسی- ترکی استانبولی

ترکی عثمانی - ترکی استانبولی

علاوه بر اون  توضیحات و مترادفهای کلمات ترکی هم ذکر شده.

این نرم افزار سه بخش داره که هر بخش دو جور جستجو داره. مثلا در بخش عربی- ترکی می تونید جستجو از عربی به ترکی یا از ترکی به عربی رو انتخاب کنید.

همچنین این دیکشنری صفحه کلید ترکی، فارسی و عربی هم داره که در رایانه های که این زبانها رو ندارند سودمند خواهد بود.  صفحه کلید با زدن تیک سمت چپ برنامه فعال میشه.

از طریق فرم زیر علاوه بر دسترسی به لینک مستقیم برنامه، نسخه ای از آن به ایمیل شما ارسال می شود.

متن مکالمات ترکی شبیه خوانی عاشورا

نگارنده این مکالمات از چندین منبع مانند کتابها و نوارهای ویدئویی استفاده کرده است.  مکالمات بصورت هوَ به هوَ آورده شده و زیر کلمات هو به هو خط کشیده شده. این مکالمات شامل مکالمه: امام حسین (ع)، زینب (س)، عباس، علی اکبر، قاسم، سکینه، حرّ، شمر، عمربن سعد، مارد، ازرق، عرب و حرمله.  تایپ شده و بصورت فرمت PDF.

خودآموز ترکی استانبولی

ترکی استانبولی (به ترکی استانبولی: Türkçe و یا Türkiye Türkçesi) یکی از زبان‌های شاخه جنوب غربی یا گروه اوغوز، است. ترکی استانبولی عمدتاً توسط ساکنان و مهاجران ترک‌ تبار ترکیه و تعدادی دیگر از کشورها تکلم می‌شود. حروف الفبای ترکی استانبولی، از بیست و نه حرف از حروف لاتین تشکیل شده است. که با تغییرات جزئی بصورت الفبای ترکی در آمده است. کتاب آماده شده شما را طی هفت جلسه بصورت مقدماتی با این زبان (الفبا، دستور زبان، مکالمه و …) آشنا می کند.